« Seeing Canada » : Gin aux algues, ragoût métis et whisky (VD en anglais)