Énergie, environnement et ressources naturelles – 31 octobre 2024